Svetlana Murray
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Russian.

> Target Language(s):
English and Russian.

> Source Language(s):
English and Russian.

> Service Type(s):
Translation Services.

> Specialization(s):
Arts, Education/Training, Film - Theatre, History, Literature/Publishing, and Psychology/Psychiatry.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Microsoft Office , and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
Bachelor of Arts, Language Education, Pskov, Russia

Master's Equivalence of Science, Linguistic and Langauge Education

> Relevant Translation Experience:

I translated a historical book from Russian into English.

I translated a book on Teaching English as a Second Language from English into Russian.

I have experience in print translation in such areas as: history, archeology, ecology, business, pedagogy and psychology.

I have experience in translating personal documents, such as: birth certificates, marriage certificates, diplomas, work records.


> Education:
Pedagogical University, Pskov, Russia

Graduate program in Pedagogical University, St. Petersburg, Russia

> Location:
Columbia, SC (United States)

 
Sample Translations:
English Russian 
English Russian 
Russian English 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging